مرجع مهندسی

واژه‌نامه‌ی تخصصی مواد نسوز و دیرگداز

مرجع جستجوپذیر اصطلاحات صنایع دیرگداز با معادل انگلیسی و تعریف کوتاه — تألیف واحد فنی سدید صنعت فرجاد. نسخه‌ی PDF نیز از بخش منابع فنی قابل دریافت است.

۳۲ واژه

مواد اولیه و ترکیبات

آلومینا

Alumina (Al₂O₃)

اکسید آلومینیوم؛ مهم‌ترین ماده‌ی اولیه‌ی نسوزهای دمابالا با نقطه‌ذوب حدود ۲۰۵۰ درجه سانتی‌گراد.

کوراندوم

Corundum

فاز آلفای آلومینا (α-Al₂O₃)؛ پایدارترین و دیرگدازترین شکل بلوری آلومینا.

مولایت

Mullite

ترکیب آلومینا-سیلیکاتی (۳Al₂O₃·۲SiO₂) با مقاومت خزشی و پایداری حرارتی بالا.

بوکسیت

Bauxite

کانه‌ی اصلی آلومینیوم؛ پس از کلسیناسیون، منبع اقتصادی آلومینا برای نسوزها.

منیزیا / پریکلاز

Magnesia / Periclase

اکسید منیزیم (MgO)؛ پایه‌ی نسوزهای بازی. فاز بلوری آن پریکلاز نام دارد.

اسپینل

Spinel

ترکیب آلومینا-منیزیایی (MgAl₂O₄) با مقاومت شوک حرارتی و پایداری شیمیایی عالی.

زیرکن

Zircon (ZrSiO₄)

سیلیکات زیرکونیوم؛ کدرکننده‌ی لعاب و ماده‌ی نسوز با انبساط حرارتی پایین.

کاربید سیلیسیم

Silicon Carbide (SiC)

نسوز غیراکسیدی با سختی و هدایت حرارتی بسیار بالا و مقاومت سایشی استثنایی.

شاموت

Chamotte / Fireclay

خاک نسوز کلسینه‌شده؛ اگرگیت آلومینا-سیلیکاتی اقتصادی برای آجر و جرم نسوز.

کائولن

Kaolin

رس سفید با کانی کائولینیت؛ پایه‌ی بدنه‌های سفید سرامیک و منبع آلومینا در لعاب.

انواع نسوز و فرآورده‌ها

نسوز شکل‌دار

Shaped Refractory

فرآورده‌های پیش‌ساخته مانند آجر نسوز با ابعاد و شکل مشخص.

نسوز مونولیتیک

Monolithic Refractory

نسوز بدون شکل که به‌صورت ریختنی، کوبیدنی یا پاششی و بدون درز اجرا می‌شود.

جرم ریختنی

Castable

بتن نسوز که با افزودن آب اجرا و پس از گیرش و پخت به بدنه‌ی یکپارچه تبدیل می‌شود.

جرم کم‌سیمان

Low-Cement Castable (LCC)

جرمی با CaO کمتر از ۲٫۵٪ که دیرگدازی و استحکام دمای بالای بهتری دارد.

سیمان نسوز

Refractory Cement (CAC)

سیمان کلسیم‌آلومینات؛ فاز اتصال‌دهنده‌ی جرم‌ها و بتن‌های نسوز.

آجر عایق

Insulating Firebrick (IFB)

آجر نسوز سبک و متخلخل برای کاهش اتلاف حرارت در پوشش پشتیبان.

خواص و آزمون‌ها

دیرگدازی

Refractoriness

توانایی ماده در تحمل دمای بالا بدون ذوب یا نرم‌شدن قابل‌توجه.

مقاومت فشاری سرد

Cold Crushing Strength (CCS)

حداکثر بار فشاری که نمونه در دمای محیط پیش از شکست تحمل می‌کند.

تخلخل ظاهری

Apparent Porosity

درصد حجم حفرات باز نسبت به حجم کل؛ شاخص کلیدی نفوذپذیری و مقاومت خوردگی.

دانسیته‌ی حجمی

Bulk Density

جرم واحد حجم نسوز شامل حفرات؛ معیار تراکم و کیفیت بدنه.

شوک حرارتی

Thermal Shock Resistance

مقاومت ماده در برابر ترک‌خوردگی ناشی از تغییرات ناگهانی دما.

خزش دما بالا

Creep at High Temperature

تغییر شکل تدریجی ماده تحت بار ثابت در دمای بالا در طول زمان.

انبساط حرارتی

Thermal Expansion

تغییر ابعاد ماده بر اثر افزایش دما؛ مقدار پایین به پایداری ابعادی کمک می‌کند.

دمای نرم‌شدن تحت بار

Refractoriness Under Load (RUL)

دمایی که نمونه تحت بار مشخص شروع به تغییر شکل می‌کند.

فرآیند و اصطلاحات صنعتی

کلسیناسیون

Calcination

حرارت‌دهی برای خروج آب و گازها و تشکیل فازهای پایدار دیرگداز.

زینتر / تف‌جوشی

Sintering

چگالش ذرات در دمای زیر نقطه‌ذوب برای ایجاد بدنه‌ی متراکم و مستحکم.

فیوز (ذوب قوسی)

Fusion (Fused)

ذوب کامل ماده در کوره‌ی قوس الکتریک و تبلور مجدد برای چگالی و خلوص بالاتر.

ددبرن (مرده‌پخت)

Dead Burned

تکلیس در دمای بسیار بالا برای حذف فعالیت شیمیایی و افزایش پایداری.

کوتینگ

Coating

لایه‌ی محافظ (مثلاً کلینکر) که روی نسوز کوره‌ی سیمان تشکیل و عمر آن را افزایش می‌دهد.

سرباره

Slag

فاز مذاب غیرفلزی در فرآیندهای متالورژی که عامل اصلی خوردگی نسوز است.

اگرگیت

Aggregate

بخش دانه‌ای درشت فرمول نسوز که اسکلت اصلی بدنه را می‌سازد.

ماتریکس

Matrix

بخش ریزدانه‌ی فرمول که فضای بین اگرگیت‌ها را پر و بدنه را چگال می‌کند.